Meld je nu aan!

Registration form to participate in the Kamermuziek Concours Gelre.
Registration is possible up to 15 June 2023!

*Mandatory

Step 1 of 4

Ensemble
Naam ensemble | Name of the ensemble | Name des Ensembles*
Aantal leden | Number of members | Anzahl der Mitglieder*
Eerste vertegenwoordiger | First representative | Erster Vertreter
Naam | Name*
Adres | Address | Adresse*
Straatnaam + # | Streetname + # | Straßenname + # Postcode | ZIP code | Postleitzahl Woonplaats | City | Stadt Land
E-mailadres | Email address | E-Mail Adresse*
Telefoonnummer | Phone number | Telefon-Nummer*

Deelnemers (allen) | Participants (all) | Teilnehmer (alle)
Persoon 1 | Person 1
Naam | Name
Geboortedatum | Date of birth | Datum der Geburt
Instrument
Persoon 2 | Person 2
Naam | Name
Geboortedatum | Date of birth | Datum der Geburt
Instrument
Persoon 3 | Person 3
Naam | Name
Geboortedatum | Date of birth | Datum der Geburt
Instrument
In het geval dat het ensemble uit meer dan drie spelers bestaat, geef dan de namen met geboortedatum en vermelding van het instrument in een bijlage op.

If the ensemble consists of more than three people, please list the names with date of birth and instrument in an appendix.

Wenn das Ensemble aus mehr als drei Personen besteht, bitte die Namen mit Geburtsdatum und Instrument in einem Anhang auflisten.
Bestand | File | Datei

Programma | Program | Programm
Programma voorronde en halve finale (duur max. 10 minuten) | Program preliminary round and semi-final (duration max. 10 minutes) | Programm Vorrunde und Halbfinale (Dauer: max. 10 Minuten)
Programma finale (duur max. 15 minuten) | Program final (duration max. 15 minutes) | Programmfinale (Dauer max. 15 Minuten
OF | OR | ODER
- Programma volgt later | Program follows later | Programm folgt später
Het programma in de halve finale is dus hetzelfde als het programma van de voorronde. Het programma voor de finale kan geheel hetzelfde zijn als het programma van de voorronde en de halve finale, of hetzelfde zijn met aanvulling of geheel anders zijn.

The program of the semi-final is the same as the program of the preliminary round. The programme of the final may be completely the same as the programme of the preliminary round and the semi-final, or the same with additions, or completely different.

Das Programm des Halbfinales ist dasselbe wie das Programm der Vorrunde. Das Programm des Finales kann vollständig mit dem Programm der Vorrunde und des Halbfinales übereinstimmen, oder dasselbe mit Ergänzungen, oder völlig anders sein.

Ondertekening | Signing | Unterschrift
Onze deelname-video | Our participiation-video | Unser Teilnahme-Video
OF | OR | ODER
- Video volgt later (uiterlijk 1 juni 2023) | Video follows later (1 June 2023 at the latest) | Video folgt später (spätestens am 1. Juni 2023)
Inschrijfgeld | Entry fee | Eintrittspreis*
Bij bevestiging van de deelname aan het concours zal de organisatie inschrijfgeld heffen overeenkomstig het deelnemersreglement. Deze zal voor het volledige ensemble voldaan worden door de eerste vertegenwoordiger. | Upon confirmation of participation in Kamermuziek Concours Gelre, the organisation will charge an entry fee in accordance with the participation rules. This fee will be paid by the first representative of the ensemble. | Bei Bestätigung der Teilnahme am Kamermuziek Concours Gelre erhebt die Organisation eine Teilnahmegebühr gemäß den Teilnahmebedingungen. Diese Gebühr wird vom ersten Vertreter des Ensembles entrichtet.
Toestemming | Permission | Erlaubnis
Het ensemble geeft toestemming hun persoonsgegevens te gebruiken in reclame-uitingen van Kamermuziek Concours Gelre. | The ensemble gives permission for their personal data to be used in advertisements of Kamermuziek Concours Gelre. | Das Ensemble ist damit einverstanden, dass seine persönlichen Daten in der Werbung von Kamermuziek Concours Gelre verwendet werden.
Persoonsgegevens | Personal data | Persönliche Daten*
Het hele ensemble realiseert zich dat persoonsgegevens gebruikt worden voor de organisatie van het Kamermuziek Concours Gelre. | The ensemble is aware that personal data is used for organising Kamermuziek Concours Gelre. | Das Ensemble ist sich bewusst, dass persönliche Daten für die Organisation des Kamermuziek Concours Gelre verwendet werden.
Deelnemersreglement | Participation rules | Regeln für die Teilnahme*
Het ensemble is bekend met het deelnemersreglement van Kamermuziek Concours Gelre (zie de website). | The ensemble is aware of the participation rules of Kamermuziek Concours Gelre (see website). | Dem Ensemble sind die Teilnahmebedingungen des Kamermuziek Concours Gelre bekannt (siehe Website).
Privacy | Datenschutz*
Ik ga akkoord met het privacyreglement. | I agree with the privacy regulations. | Ich bin mit den Datenschutzbestimmungen einverstanden.
BELANGRIJK! | IMPORTANT! | WICHTIG!*
Met het verzenden van het aanmeldingsformulier verklaart de eerste vertegenwoordiger garant te staan voor hetgeen is ingevuld in dit formulier. | By submitting the application form, the first representative declares that he/she guarantees the contents of this form. | Mit der Einreichung des Antragsformulars erklärt der Erstvertreter, dass er für den Inhalt dieses Formulars einsteht.
Comments
This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Meld je nu aan!

Step 1 of 4

Ensemble

Deelnemers (allen) | Participants (all) | Teilnehmer (alle)

Programma | Program | Programm

Ondertekening | Signing | Unterschrift